Circular CNBS No.005/2026, de la Comisión Nacional de Bancos y Seguros, 2026

• Número de circular: CNBS No.005/2026
• Año: 2026
• Fecha: 11 Junio 2026

Circular CNBS No.005/2026

pág. 1

CIRCULAR CNBS No.005/2026

A LAS INSTITUCIONES DE SEGUROS

Toda la República

La infrascrita Secretaria General de la Comisión Nacional de Bancos y Seguros CERTIFICA la

parte conducente del Acta de la Sesión No.1964 celebrada en Tegucigalpa, Municipio del

Distrito Central el cuatro de junio de dos mil veintiséis, con la asistencia de los Comisionados

NICOLÁS JOSÉ GARCÍA PINEDA, Presidente; JULIETA SUAZO FRANCO, Comisionada

Propietaria; GUSTAVO RAFAEL SOLÓRZANO DÍAZ, Comisionado Propietario; EDILIA

GODOY GODOY, Secretaria General; que dice:

“… 4. Asuntos de la Gerencia de Estudios Económicos, Regulación, Competencia e

Innovación Financiera: … literal a) … RESOLUCIÓN GEE No.406/04-06-2026.- La

Comisión Nacional de Bancos y Seguros,

CONSIDERANDO (1): Que de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 13, numerales 1),

2), 4) y 24) de la Ley de la Comisión Nacional de Bancos y Seguros, corresponde a este Ente

Supervisor revisar, verificar, controlar, vigilar y fiscalizar las instituciones supervisadas;

asimismo, dictar las normas que requieren las instituciones supervisadas para el cumplimiento

de su cometido, lo mismo que las normas prudenciales que deben cumplir éstas, basándose en

la legislación vigente y en los acuerdos y prácticas internacionales; cumplir y hacer cumplir la

Constitución de la República, las leyes generales y especiales, los reglamentos y resoluciones a

que están sujetas las instituciones supervisadas; así como, velar por el estricto cumplimiento de

las normas a que están sometidas las reservas, inversiones y contratación de reaseguros por parte

de las instituciones de seguros.

CONSIDERANDO (2): Que la Ley de Instituciones de Seguros y Reaseguros en su artículo 77

establece que la Comisión organizará un registro de reaseguradores y corredores de reaseguro

del exterior, que sirva de mecanismo informativo al mercado asegurador hondureño, a los

tomadores o suscriptores de seguro y asegurados o beneficiarios y, en general, al público,

conforme a la reglamentación que al efecto emita la Comisión. Asimismo, que la información

proveniente de las agencias calificadoras de reconocido prestigio se integrará al registro,

vinculándose con los reaseguradores y corredores de reaseguro que están inscritos.

CONSIDERANDO (3): Que la Comisión Nacional de Bancos y Seguros mediante

Resoluciones GRD No.913/26-11-2021 y GEE No.170/18-03-2024, reformó el “Reglamento

sobre Operaciones de Reaseguros, Fronting y del Registro de Reaseguradoras y Corredores de

Reaseguro del Exterior”, cuyo objeto comprende establecer las normas aplicables a la

supervisión de las operaciones de reaseguro y fronting realizadas por el sistema asegurador

hondureño, así como lo relativo a la inscripción, renovación, suspensión y/o cancelación de

instituciones reaseguradoras y corredores de reaseguros, nacionales y extranjeros, autorizadas

Circular CNBS No.005/2026

pág. 2

por la Comisión Nacional de Bancos y Seguros para ser registradas en el Registro que al efecto

lleva la Comisión y a la vez establecer los requisitos, obligaciones y prohibiciones aplicables al

ejercicio de la mediación en materia de reaseguros y fronting, a fin de garantizar la solidez de

dichas operaciones.

CONSIDERANDO (4): Que mediante nota de fecha 25 de julio de 2025, la Cámara Hondureña

de Aseguradores (CAHDA), solicitó la modificación de los artículos 36, 37, 41, 42 y 46 con la

finalidad de adecuar los requisitos de inscripción y actualización a condiciones de aplicación

más factibles y consistentes con prácticas internacionales, manteniendo la debida diligencia y la

gestión prudente del riesgo. La petición comprende: i) la admisión de documentación

equivalente a certificaciones formales para acreditar la constitución legal y autorización de

operación de reaseguradores y corredores del exterior; ii) la supresión de referencias a la

posibilidad de operar “en el extranjero”, por estimarse una exigencia que no suele ser certificada

por autoridades foráneas; iii) la precisión de que los estados financieros a presentar correspondan

al último ejercicio económico disponible; iv) el cambio de la periodicidad de actualización de la

inscripción de anual a bianual, para disminuir la carga operativa de los sujetos obligados; y v) la

incorporación de una excepción a la apostilla respecto de documentos públicos o digitales

verificables en plataformas oficiales.

CONSIDERANDO (5): Que la solicitud de suprimir la exigencia de legalización de los

documentos públicos extranjeros, conforme al Decreto No. 109-2003 de fecha 24 de octubre de

2003, del cual Honduras es Estado signatario, establece excepciones al requisito de apostilla

respecto de los documentos expedidos por agentes diplomáticos o consulares, así como de

aquellos documentos administrativos vinculados directamente con operaciones mercantiles o

aduaneras; de igual forma, reconoce la facultad de los Estados contratantes para, mediante

normativa interna, rechazar, simplificar o dispensar dicho requisito respecto de determinados

documentos. En ese marco, el Convenio de La Haya no excluye de su aplicación a los

documentos públicos emitidos en formato digital, siempre que estos hayan sido generados a

través de plataformas oficiales de la autoridad emisora.

CONSIDERANDO (6): Que la Superintendencia de Seguros, la Gerencia Legal y la Gerencia

de Estudios Económicos, Regulación, Competencia e Innovación Financiera emiten Dictamen

en conjunto determinando lo siguiente: 1. Sobre la modificación de los Artículos 36 y 37 del

Reglamento relativos a los requisitos para inscripción de reaseguradoras y corredores de

reaseguro, es procedente su modificación en el sentido de mantener el término “certificado” e

incorporar el término “documento legal” y eliminar la referencia a que el documento haga

constar autorización para operar “en el extranjero”; 2. Sobre la solicitud de modificar en el

artículo 41, la periodicidad de la actualización de la inscripción de reaseguradoras y corredores

de reaseguro, sucursales u oficinas de representación de reaseguradores del exterior establecida,

pasando de anual a bienal, no es procedente, en virtud, que, esta modificación representaría una

limitante para la autoridad supervisora de contar con información actualizada y oportuna

respecto de la solvencia, capacidad operativa, estructura y cambios relevantes de las contrapartes

de reaseguro; 3. Respecto a los requisitos para el proceso de actualización de la inscripción en

el registro de las reaseguradoras, sucursales u oficinas de representación y corredores de

reaseguros, establecido en el artículo 42, se considera procedente eliminar, únicamente para las

reaseguradoras el requisito de presentación de los estados financieros auditados del último

ejercicio económico durante el proceso de actualización anual de la inscripción en el Registro.

Circular CNBS No.005/2026

pág. 3

Consecuentemente, modificar los artículos 36 y 37 del Reglamento, a efecto de incorporar la

aceptación provisional del Informe de la agencia calificadora de riesgos o los estados financieros

auditados de períodos anteriores en los supuestos de inscripción durante el primer semestre del

año, en tanto no se cuente con los correspondientes al último informe de la agencia calificadora

o los estados financieros del último ejercicio económico. De igual forma, se estima procedente

modificar el literal d) del Artículo 36, eliminando el término “memorias” y dejando dicho

requisito referido exclusivamente a los estados financieros auditados de los últimos tres (3)

ejercicios económicos. En cuanto a la modificación del título del Artículo 42, consistente en

incorporar la palabra “BIANUAL”, no resulta procedente, en virtud de que se ha determinado

mantener la periodicidad anual de actualización del registro; 4. Respecto a la adición en el

artículo 46 de un párrafo relativo a que los documentos públicos o digitales no requieren apostilla

cuando sean verificables en línea, manteniéndose la obligación de su traducción y certificación

cuando estén en otro idioma, dicha solicitud no es procedente ya que el Convenio para Suprimir

la Exigencia de Legalización de los Documentos Públicos Extranjeros contenido en el Decreto

109-2003 de fecha 24 de octubre de 2003, del cual Honduras es país signatario al haber aprobado

y ratificado el precitado Convenio, y, por consiguiente es de carácter obligatorio, no exime de

su aplicación a los documentos de carácter público o digital que hayan sido generados en

plataforma digitales de carácter oficial de sus emisores, al contrario, la apostilla es exigible a

todos los documentos públicos que hayan sido autorizados en el territorio de un Estado

Contratante y que deben ser presentados en el territorio hondureño.

CONSIDERANDO (7): Que el Dictamen Técnico Legal emitido en conjunto por la

Superintendencia de Seguros, la Gerencia Legal, la Gerencia de Protección al Usuario

Financiero y la Gerencia de Estudios Económicos, Regulación, Competencia e Innovación

Financiera concluye y recomienda que: Derivado del análisis realizado sobre la solicitud de la

Cámara Hondureña de Aseguradores (CAHDA), con el objeto de simplificar y racionalizar el

procedimiento registral, sin afectar la capacidad de supervisión ni los elementos necesarios para

la valoración del riesgo de reaseguro es procedente reformar los Artículos 36, 37, 40, 42 y 57 del

“Reglamento sobre Operaciones de Reaseguros, Fronting y del Registro de Reaseguradoras y

Corredores de Reaseguro del Exterior”.

POR TANTO: Con fundamento en lo establecido en los Artículos 1, 2 y 3 del Decreto No.

109/2003 de fecha 24 de octubre del 2003, contentivo del Convenio para Suprimir la Exigencia

de Legalización de los Documentos Públicos Extranjeros; Artículos 80, 245 numeral 31) de la

Constitución de la República; 1, 6, 8, 13 numerales 1), 2) y 24) de la Ley de la Comisión Nacional

de Bancos y Seguros; 1 y 77 de la Ley de Instituciones de Seguros y Reaseguros; 72 y 83 de la

Ley de Procedimiento Administrativo y su reforma; 36, 37, 40, 41, 42, 46 y 57 del Reglamento

sobre Operaciones de Reaseguros, Fronting y del Registro de Reaseguradoras y Corredores de

Reaseguro del Exterior y sus reformas; los Principios Básicos de Seguros y el Marco Común para

la Supervisión de los Grupos Aseguradores con actividad internacional, emitidos por la

Asociación Internacional de Supervisores de Seguros (IAIS), Diciembre 2024,

RESUELVE:

1. Reformar los artículos 36, 37, 40, 42 y 57 del “Reglamento sobre Operaciones de

Reaseguros, Fronting y del Registro de Reaseguradoras y Corredores de Reaseguro del

Exterior” emitido por la Comisión Nacional de Bancos y Seguros mediante